-
1 перегретый пар
-
2 перегретый пар
перегретый пар м. Heißdampf m; überhitzter Dampf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перегретый пар
-
3 перегретый пар
перегретый пар
Пар, имеющий температуру более высокую, чем температура насыщенного пара при том же давлении.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]EN
superheated steam
steam which is at a temperature higher than the temperature of saturation at the given pressure
[IEV ref 602-02-44]FR
vapeur surchauffée
vapeur dont la température est supérieure à la température de saturation correspondant à la pression considérée
[IEV ref 602-02-44]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > перегретый пар
-
4 перегретый пар
перегретый пар
Пар, имеющий температуру более высокую, чем температура насыщенного пара при том же давлении.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]EN
superheated steam
steam which is at a temperature higher than the temperature of saturation at the given pressure
[IEV ref 602-02-44]FR
vapeur surchauffée
vapeur dont la température est supérieure à la température de saturation correspondant à la pression considérée
[IEV ref 602-02-44]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегретый пар
-
5 перегретый пар
перегретый пар
Пар, имеющий температуру более высокую, чем температура насыщенного пара при том же давлении.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]EN
superheated steam
steam which is at a temperature higher than the temperature of saturation at the given pressure
[IEV ref 602-02-44]FR
vapeur surchauffée
vapeur dont la température est supérieure à la température de saturation correspondant à la pression considérée
[IEV ref 602-02-44]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > перегретый пар
-
6 перегретый пар
-
7 перегретый пар
конденсация пара — steam condensation; vapour condensation
Русско-английский военно-политический словарь > перегретый пар
-
8 перегретый пар
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перегретый пар
-
9 перегретый пар
-
10 перегретый пар
1) superheated steam
2) superheated vapor -
11 перегретый пар
1) Naval: overheated steam2) Engineering: over-heated steam, superheated steam, superheated vapor3) Chemistry: gaseous steam4) Metallurgy: hot vapor5) Oil: superheated vapour6) Coolers: superheated gas7) Solar energy: superheating steam8) Chemical weapons: superheatedsteam -
12 перегретый пар
-
13 перегретый пар
-
14 перегретый пар
-
15 перегретый пар
перегрі́та па́ра -
16 перегретый пар
перегрі́та па́ра -
17 перегретый пар
kızgın buhar, kızdırılmış buharТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > перегретый пар
-
18 перегретый пар
-
19 перегретый пар
-
20 перегретый пар
überhitzter Dampf, HeißdampfРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > перегретый пар
См. также в других словарях:
ПЕРЕГРЕТЫЙ ПАР — (Superheated steam) пар, который получается посредством подогрева насыщенного пара в пароперегревателе. Для паровых машин и турбин применяется почти исключительно перегретый пар, т. к. перегрев пара значительно повышает экономичность паросиловой… … Морской словарь
ПЕРЕГРЕТЫЙ ПАР — пар, имеющий темп ру выше темп ры насыщения при том же давлении (см. НАСЫЩЕННЫЙ ПАР). П. п. служит рабочим телом в тепловых двигателях, турбинах и т. д. Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М.… … Физическая энциклопедия
перегретый пар — Пар, имеющий температуру более высокую, чем температура насыщенного пара при том же давлении. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] EN superheated steam… … Справочник технического переводчика
Перегретый пар — Сюда перенаправляется запрос «Пароперегрев». На эту тему нужна отдельная статья. Перегретый пар пар, нагретый до температуры, превышающей температуру кипения при данном давлении. Перегретый пар используется в циклах различных тепловых машин … Википедия
перегретый пар — perkaitintasis garas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Garas, kurio temperatūra yra aukštesnė už to paties slėgio sočiųjų garų temperatūrą. atitikmenys: angl. highly preheated steam; superheated steam vok. überhitzter… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
перегретый пар — 3.66 перегретый пар : пар после пароперегревателя котла. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
перегретый пар — perkaitintieji garai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. superheated steam vok. überhitzter Dampf, m rus. перегретый пар, m pranc. vapeur surchauffée, m … Automatikos terminų žodynas
перегретый пар — perkaitintasis garas statusas T sritis chemija apibrėžtis Garas, kurio temperatūra yra aukštesnė už to paties slėgio sočiųjų garų temperatūrą. atitikmenys: angl. gaseous steam; highly preheated steam; superheated steam rus. перегретый пар … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
перегретый пар — perkaitintieji garai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. superheated steam; superheated vapor; superheated vapour vok. überhitzter Dampf, m rus. перегретый пар, m pranc. vapeur surchauffée, f … Fizikos terminų žodynas
перегретый пар — perkaitintasis garas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Garas, kurio temperatūra aukštesnė už sauso sočiojo garo temperatūrą esant tam pačiam slėgiui. atitikmenys: angl. superheated steam vok. überhitzter Dampf, m rus. перегретый пар, m… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Перегретый пар — пар, имеющий температуру выше температуры насыщения при том же давлении. Водяной П. п., служащий рабочим телом паровых двигателей, получают в пароперегревателях (См. Пароперегреватель) котлоагрегата. Чем выше температура водяного П. п.,… … Большая советская энциклопедия